-
1 градация серого
Большой англо-русский и русско-английский словарь > градация серого
-
2 shade of gray
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shade of gray
-
3 shade of gray
-
4 shade of gray
-
5 gray gradations
-
6 Graustufe
сущ.1) радио. градация серого2) электр. градация серой шкалы3) выч. оттенок серого (на экране дисплея; цвета)4) микроэл. полутон, уровень яркости (чёрно-белого изображения)5) кинотех. поле серой шкалы, ступень серой шкалы, серое поле (таблицы) -
7 shade of gray
1) Переносный смысл: без тени сомнения, категорично, определенно2) Техника: градация серого3) Автоматика: уровень яркости (в видеоизмерительном приборе) -
8 teinte de gris
сущ.тлв. градация серого -
9 tonalité grise
сущ.радио. градация серого -
10 Kontrastgefälle
сущ.полигр. градация серого, градиент контраста -
11 gray gradation
тлв градация серого -
12 gray gradation
тлв. градация серогоThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > gray gradation
-
13 Grauwert
сущ.1) комп. (числовой) код серого цвета2) электр. градация серой шкалы, уровень серого3) микроэл. градация яркостной шкалы, оттенок серого, полутон4) кинотех. (серый) тон, величина (оптической) плотности (серого) тона -
14 Tonwert
прил.1) тех. градация, тон2) хим. степень светлоты (серого) тона, фкм. тон3) муз. длительность4) полигр. интенсивность тона, плотность тона, тоновая градация5) текст. чистота цвета (краски)6) кинотех. степень светлоты (напр., серого) тона, тональность, величина плотности (серого) тона (в изображении) -
15 grey
1. n серый цветgrey eminence — «серое преосвященство», «серый кардинал»
2. n оттенок серого цвета3. n серая краскаgrey area — «серая зона», нечто среднее, ни то ни сё
grey absorption — "серое " поглощение
4. n серая материя5. n неотбелённая материяgoods in the grey, greys — изделия из сырцовых тканей
6. n лошадь серой масти7. n сединаgrey threads of hair — серебряные нити волос, проступающая седина
8. n сумрак9. n драгуны10. n амер. ист. военная форма солдат армии южанto wear the grey — носить военную форму южан; быть солдатом армии южан, быть конфедератом
11. n разг. серые фланелевые брюки12. a серый; землистого цвета; «зелёный»13. a седой; сивыйgrey hairs — седины; старость
to turn grey — седеть; стареть, стариться
14. a пасмурный, сумрачный15. a мрачный, безрадостный16. a текст. неотбелённый17. v делать серым18. v делаться серым, сереть19. v седетьhe started going grey round the temples — у него начали седеть виски, у него на висках появилась седина
20. n физ. грейСинонимический ряд:1. colour (adj.) ashen; colour; colourless; drab; dusky; leaden; neutral2. having grey hair (adj.) aged; decrepit; grizzly; having grey hair; hoary; old -
16 tone gradation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tone gradation
-
17 tone gradation
2) мн. ч. градации ярости, градации серого -
18 gamme de gris
1) кфт. градация серых тонов; шкала серых тонов2) тлв диапазон градаций серого клина -
19 Grauwert
mградация серой шкалы, уровень серого; уровень яркости ( черно-белого изображения) -
20 gamme de gris
См. также в других словарях:
Градация серого — различные ступени квантования серого: от белого до насыщенного черного цвета. Г. с. в компьютерных издательских системах одноканальное представление изображения, напр., с 256 уровнями (градациями) серого цвета. В этом случае на каждый пиксел… … Реклама и полиграфия
градация серого — Различные ступени серого от белого до насыщенного черного (или наоборот). [http://ofyug.ru/useful/abc/317] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
градация серого — Различные ступени серого – от белого до насыщенного черного (или наоборот) … Краткий толковый словарь по полиграфии
ПОЛИГРАФИЯ — техника многократного получения одинаковых изображений (оттисков) путем переноса красочного слоя с печатной формы на бумагу или другой материал. Собственно процесс переноса изображения с печатной формы на бумагу называется печатанием. Но это… … Энциклопедия Кольера
ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21879 88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа: 150. 2 T импульс Телевизионный измерительный сигнал, имеющий форму синусквадратичной функции за один ее период между нулевыми значениями и длительность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Международная торговля — (World trade) Определение международная торговля, развитие международной торговли, формы международной торговли Современные теории международной торговли, роль международной торговли, международная торговля России, показатели международной… … Энциклопедия инвестора
Медаль за службу в Антарктике (США) — Медаль «За службу в Антарктике» … Википедия
ЧЕЛОВЕК — ЧЕЛОВЕК. Содержание: Происхождение человека ............ 5 24 Наследственность человека........... 530 Человек по систематическому положению в органическом мире относится к царству животных (Animalia), к полцарству многоклеточных (Metazoa), к… … Большая медицинская энциклопедия